verlöschen

verlöschen
1löschen
»aufhören zu brennen oder zu leuchten, ausgehen«: Das nur noch vereinzelt in der Dichtung verwendete starke Verb (mhd. leschen, ahd. lescan) ist eine auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Weiterbildung zu dem unter ↑ liegen behandelten Verb und bedeutete demnach ursprünglich »sich legen«. Allgemein gebräuchlich sind dagegen die stark flektierenden Präfixbildungen erlöschen und verlöschen, beachte auch auslöschen. Mit diesem »löschen« zusammengefallen ist das transitive schwache Verb löschen »ausmachen, ersticken; stillen; tilgen, beseitigen« (mhd. leschen, ahd. lesken), das eigentlich das Veranlassungswort zum starken Verb ist. Fachsprachlich wird »löschen« im Sinne von »gebrannten Kalk mit Wasser behandeln« verwendet, beachte die Zusammensetzung Löschkalk.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Verlöschen — Verlöschen, ein Zeitwort, welches auf gedoppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, und der Regel nach mit irregulärer Conjugation; ich verlösche, du verlischest, er verlischt, Imperf. ich verlosch, Mittelw.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verlöschen — V. (Oberstufe) zu brennen aufhören Synonym: erlöschen Beispiele: Plötzlich wehte der Wind und das Feuer ist verloschen. Die Kerze verlosch und es wurde sehr dunkel im Keller …   Extremes Deutsch

  • Verlöschen — Verlöschen, in der Kupferstecherei die Wirkung eines Blickes od. einer Halbtinte durch übel angebrachten Schatten hindern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • verlöschen — ver|lọ̈|schen 〈V. intr. 128; ist〉 erlöschen, zu brennen, zu glühen, zu leuchten aufhören (Feuer, Stern) * * * ver|lọ̈|schen <st. u. sw. V.; verlischt, verlosch/(auch:) verlöschte, ist verloschen/(auch:) verlöscht> [mhd. verleschen]: ↑… …   Universal-Lexikon

  • verlöschen — abgeschaltet werden, ausgehen, verglimmen, verglühen, zusammensinken; (geh.): auslöschen, erlöschen, verhauchen; (veraltet): löschen. * * * verlöschen:1.⇨erlöschen(1)–2.⇨verblassen verlöschen 1.→erlöschen 2.→vergehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verloschen — ver·lọ·schen Partizip Perfekt; ↑verlöschen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verlöschen — ver·lọ̈·schen; verlischt, verlosch / verlöschte, ist verloschen / verlöscht; [Vi] etwas verlischt etwas erlischt, geht aus (3) <ein Feuer, eine Kerze, ein Licht> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Verlöschen — silpninimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping; weakening vok. Dämpfung, f; Erlöschen, n; Löschen, n; Schwächung, f; Verlöschen, n rus. ослабление, n pranc. affaiblissement, m; attenuation, f; extinction, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Verlöschen — gesimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; decay; extinction vok. Dämpfung, f; Erlöschen, n; Löschen, n; Verlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; погасание, n pranc. affaiblissement, m; attenuation, f; extinction …   Automatikos terminų žodynas

  • Verlöschen — * Er (es) ist verloschen wie Cantors Fackel. – Meisner, 64 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”